Ti Jean L’Horizon à l’âge des mangas. Entretien avec Roland Monpierre
نویسندگان
چکیده
Roland Monpierre est un artiste guadeloupéen aux multiples casquettes : auteur de bandes dessinées, il également illustrateur et scénariste. À l’occasion la publication prochaine son adaptation en bande dessinée Ti Jean L’Horizon, le second roman Simone Schwarz-Bart, s’est entretenu avec Kathleen Gyssels Odile Hamot sur les circonstances, conditions enjeux sa démarche artistique. Que romans schwarz-bartiens se prêtent à l’adaptation indéniable La Mulâtresse Solitude a déjà fait l’objet d'une version dessinée, réalisée par l’Unesco 2015 dans une série consacrée grandes figures l’Afrique ; Le Dernier des Justes failli voir réédité allégée, illustrée dessins Marc Chagall, ce n’est que justice trouve personne Monpierre, susceptible magnifier, autre genre d’autres moyens, caractère éminemment visuel l’écriture Simone. Après plusieurs albums tirés meilleurs auteurs antillais, parmi lesquels Joseph Zobel, ou mettant lumière oubliées du patrimoine culturel guadeloupéen, telles Chevalier Saint-Georges, s’attachant grands noms culture caribéenne, l’instar Bob Marley, Monpierre consacré bonheur cette magnifique odyssée fondée conte antillais figure folklorique Jean. vient ainsi donner souffle au 1979 toucher public différent, sans doute bien plus lecteur mangas méconnaissant peut-être même œuvres littérature caribéenne.
منابع مشابه
Entretien avec GILLES DOWEK. De l'engagement dans la recherche à la recherche de l'engagement
Gilles Dowek est Directeur de Recherche à l’Inria. Il conduit des recherches dans le domaine de la formalisation des mathématiques (théorie des types, théorie des ensembles, etc.) et sur les systèmes informatiques de traitement des démonstrations mathématiques. Par ailleurs, sa réflexion sur l’enseignement de l’informatique l’a mené à participer à la rédaction des nouveaux programmes d’enseigne...
متن کاملEntretien avec Ken Whistler, directeur technique du consortium Unicode
Interview with Dr. Ken Whistler, technical director of the Unicode Consortium on the origin of the Unicode standard and its relation to ISO/IEC 10646. Dr. Whistler answers several questions related to the perceived implementation problems and apparent weaknesses of the Unicode standard. 1. Le cri, une des langues autochtones parlées au Québec, est pris en charge par Unicode. 330 DN – 6/2002. Un...
متن کاملEtude comparative des complications liées à l'utilisation du cathéter veineux périphérique avec et sans système clos à bouchon hépariné
Introduction: L'utilisation correcte du système clos à bouchon hépariné sur les cathéters périphériques pendant les perfusions est une pratique courante dans les pays développés et aussi dans plusieurs pays en développement selon un consensus international établi. Nous comparons les résultats de la formation de thrombus et de l'infection liées au cathéter veineux périphérique chez les patients ...
متن کاملComment partitionner automatiquement des marches aléatoires ? Avec application à la finance quantitative
We present in this paper a novel non-parametric approach useful for clustering Markov processes. We introduce a pre-processing step consisting in mapping multivariate independent and identically distributed samples from random variables to a generic non-parametric representation which factorizes dependency and marginal distribution apart without losing any. An associated metric is defined where...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Relief
سال: 2021
ISSN: ['1873-5045']
DOI: https://doi.org/10.51777/relief11443